volcanoed/ηφαιστειωθής

Description

volcanoed/ηφαιστειωθής is a poetry collection that attempts to capture a contemplative journey undertaken through the simultaneous use of English and Greek languages. Each double poem is not a translation of one another but rather the product of a process in which one version informs the other, and the two poems intertwine and evolve alongside each other. The collection weaves together themes of grief and loss, experiences of otherness, and the exploration of place and location, including the complexities of migration and self-exile.